食べるって、いいね♪

2歳児のある日の食事風景です。
保育士に見守られながら、スプーンを持って上手にすくって食べられるようになってきました。
時々、
“おいしいかなぁ…?”
“これ、ちょっと苦手だなぁ…”
と少々食べるのを躊躇ってしまう表情が見られることも。
そんな時、
「これ、おいしいよ!」
「あ!〇〇ちゃんが食べた!」
とお友だちの声。
お友だちに見守られながら、おそるおそる一口食べてみると、
周りのお友だちが嬉しそうな表情をしてました。
食事を通して、良い刺激を受け合っていきながら
みんなの体も心も大きくなれるよう、これらからも
楽しく、元気に過ごそうね!
This is a scene of a 2-year-old child eating one day.
Under the watchful eye of the nursery teacher, the child is getting better at scooping food with a spoon.
Sometimes, the child asks
"I wonder if it tastes good...?
"I don't like this..." and "I don't like this..."
Sometimes they look a little hesitant to eat.
At such times
"This is delicious!
"Oh! 00-chan ate it!
and "Oh, 00-chan ate it!
As the friends looked on, I took a bite, and the friends around me looked happy.
The friends around her looked happy.
Through meals, we can stimulate each other's body and mind.
I hope that we can all grow in body and spirit.
Let's have fun and stay healthy!