木レール大好き
ここを繋げてみよう！
ミッテで人気の玩具「木レール」。
木製のレールを繋げ列車を走らせて遊ぶ玩具です。
ひとりで遊ぶこともできますが、今月は友だちと協力して
一つの大作を作り上げる姿が見られました。
発想力が豊かな子どもたちは
「ここをつなげてみよう」「ここはさかみちにしてみよう」「ここにえきをつくろう」
とイメージがどんどん膨らんでいきます。
「ここをさかみちにするにはどうしたらいいかな？」
「つみきをしいてみればいいんじゃない？」
と子ども同士でアイデアを出し合い、どんどん長くなるレール。
完成すると「かんせーい！」「ママにみせてあげよう！」
と喜び合う姿がとても微笑ましいです。
積み木やかまぼこ板などさまざまな玩具を組み合わせて高さを調整したり、
時には1週間かけてトンネルを表現したりと工夫を凝らす姿に日々驚かされます！
Wooden rails" are popular toys at Mitte.
You can play with this toy by connecting wooden rails to make a train run.
You can play with it by yourself, but this month, you could see them working together
with their friends to make one big piece of work.
but this month they were seen working together with their friends to create one big piece of work.
The children are very imaginative.
"Let's connect here," "Let's make a back road here," "Let's build a station here," and so on.
What should we do with this place?
"How can we make this a back road?"
"Why don't we put some bricks on the floor?
The rails became longer and longer as the children exchanged ideas with each other.
When they completed the rail, they said, "Let's go! Let's show Mommy!
It's so funny to see them joyfully saying to each other, "Let's show it to Mommy!
They adjust the height by combining various toys such as building blocks and fish cake boards,
Sometimes it takes them a week to create a tunnel!
