室内で水遊び ひまわり
暑かった夏！降雨等で水遊びが出来ない日には室内で水遊びをしました。
布団袋の中に水や水風船、ポンポンを入れて触れてみたり歩いてみて水の音や感触を楽しみました。
じゃぶじゃぶと水の音がするのに体も足も濡れない！？「どうしてだろう」「たのしい！」と大喜びの子どもたち。中には「プールみたい」と泳ぐ真似をする子どもの姿も見られました。
室内でも水に親しみながら暑い夏を皆で元気に乗り切りました。
Hot summer! On days when we could not play with water due to rain, we played with water indoors.
We put water, water balloons, and pom-poms in a futon bag and enjoyed the sound and feel of water by touching and walking around in it.
The sound of the water was so loud, but neither their bodies nor their feet got wet! I wonder why? Some of the children said, "It's just like swimming in a pool. Some of them even imitated swimming, saying, "It's just like a swimming pool.
The children enjoyed the hot summer and got through it in good spirits.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
