「スカリーノ」
溝のついたレールや穴の開いたブロックを積み、ビー玉が転がる道を作って遊ぶ“スカリーノ“という新しいおもちゃを出しました。
以前から、積み木などを組み合わせ、工夫しながらピタゴラスイッチのようにビー玉を転がして遊んでいた子ども達。
「こんな遊び方ができるよ」と、説明書を見ながら、使い方を伝えましたが、子ども達のアイデアは無限大！
「もっと高くしてみよう」「足りないから牛乳パック積み木も使ってみよう」「トンネルみたいにしてみた！」と、お友達と試行錯誤しながら楽しんでいます。
ゴールまで、うまくビー玉が転がったときの子ども達の、笑顔がとっても素敵です！
We have released a new toy called "Scarino", which is made by stacking rails with grooves and
blocks with holes to create a path for marbles to roll.
Children who have been playing with marbles like PythagoraSwitch by combining building blocks and devising for a long time.
While looking at the instruction manual, I told them how to use it, saying, "You can play like this," but the children's ideas are endless!
"Let's make it higher," "Let's use milk carton blocks because it's not enough," and "I tried to make it look like a tunnel!"
The smiles of the children when the marbles roll well to the goal are very nice!
