マラソン週間
よーいどん！ 2月に入るとマラソン週間が始まりました。 「きょうはマラソンするの？」 「いっぱいはしるからみててね！」 と、子どもたちはやる気いっぱいです。 準備体操をして、位置について、よーいどん！ 友だちと笑い合いながら、楽しそうに走っています。 最後にマラソンカードにシールを貼って、「つかれた～！」と笑顔でお友だちとシールを 見せ合い満足そう。 春の気配が近づくなか、マラソンを楽しむ子どもた...
管理者
キッチン遊びが大好きな子どもたち。
いろいろな料理を作り、日々お店屋さんごっこが盛り上がっています。
ある日のこと…
お蕎麦屋さんごっこが始まり、子どもたちで話し合いながら店員さんとお客さんが決まると、
「ざるそばとサラダつくるね」
「ドレッシングもつくならきゃ！」
「このせきでおまちください」
さあ、お客さんのために料理作りの開始です。
そばに、サラダに、スープに、協力しながら沢山の料理が机に並び、
「どうぞ！めしあがれ！」
「わあ！おいしそう」とお客さんも大喜びです。
「おいしいね」と嬉しそうに食べる様子を見て、
「がんばってつくってよかったね」と喜び合う小さいなコックさんたちでした。
実際に体験したことを遊びに取り入れて、意見を出し合いながらさらに遊びが広がっています。
Children love to play in the kitchen.
They cook a variety of dishes and play store-bought every day.
One day...
The children started to play soba noodle shop, and when they decided who would be the waiter and who would be the customers, they said, "I'll make zaru soba and salad.
I'll make zarusoba and salad," they said.
I'll make za-soba and salad." "If you make the dressing, too, I'll make it!
Please wait in this seat.
Now, it was time to start cooking for the customers.
Soba, salad, soup, and many other dishes are lined up on the table with the help of the chefs.
Here you go! Enjoy!
Wow! They were so happy to see the customers saying, "It looks delicious!
I'm so glad I worked so hard on it," said one of the small cocoa chefs, as they happily ate their food.
The little cooks were delighted to see their customers eating with delight and saying, "I'm glad we worked so hard to make this.
The children are now playing with their own hands-on experiences and sharing their opinions with each other.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
よーいどん！ 2月に入るとマラソン週間が始まりました。 「きょうはマラソンするの？」 「いっぱいはしるからみててね！」 と、子どもたちはやる気いっぱいです。 準備体操をして、位置について、よーいどん！ 友だちと笑い合いながら、楽しそうに走っています。 最後にマラソンカードにシールを貼って、「つかれた～！」と笑顔でお友だちとシールを 見せ合い満足そう。 春の気配が近づくなか、マラソンを楽しむ子どもた...
このおやさい、なにいろ？ 塗り絵を楽しんでいた子どもたち。 2人が選んだのは、野菜の塗り絵です。「いっしょにしよう！」とお揃いで選びました。 「これはキャベツだね」「おうちにもある！」「キャベツは、みどりいろ」 静かに塗りながらも、野菜にまつわる話が膨らみます。 「にんじんって、なにいろだっけ？」「オレンジだよ」「おうちでもたべてるの」 野菜の色や形、それをどこで見たことがあるのか…塗り絵の時間を...
ゆうがたって こんないろに なるんだね！ 先日の夕暮れ時のことです。 窓の外がいつもと違う色に染まっていることに気付いた子どもたちは、 「見に行ってみたい！」とベランダへ出て、空を見上げました。 「みて！そらが むらさきと ピンクになってる！」 「ほんとだ～！ゆうがたって こんないろに なるんだね！」 空はゆっくりと色を変えながら暗くなり、太陽が沈むまでの間、 子どもたちは静かに、その変化をじっと...