夕日 たいよう

カテゴリ
東松戸保育園 
タグ

管理者

B!

ゆうがたってキラキラしてきれいだね!

12月のある夕方のこと。

 

窓の外の様子に気付いた子どもたちは、

空の色の移り変わりを見ようと、外に出てみました。

 

「あそこみて!オレンジとあおいろになってる!」

「ほんとだ!ゆうがたってキラキラしてきれいだね!」

 

と、夕日が沈む瞬間まで夢中になって見つめていました。

 

「あぁ、とってもきれいだったね!」

「すこしずついろがかわるのもきれいだったよね!またみたいね!」

 

お部屋に戻ってからも、余韻に浸って楽しそうに話す子どもたち。

私たち大人もほっこりとした気持ちになりました。

 

 

心が動くような景色を子どもたちと共有する時間も大切にしていきたいと思います。



One evening in December.

The children noticed what was going on outside the window.
They went outside to see the changing colors of the sky.

Look over there! It's turning orange and blue!
It's true! It's so sparkling and beautiful with the setting sun!

They gazed at the sunset with fascination.

"Oh, it was so beautiful!
"It was so beautiful how the color changed little by little! I want to see it again!

The children were soaking in the afterglow and talking happily even after returning to their rooms.
We adults also felt a sense of warmth.


We would like to cherish the time we spend with the children sharing the scenery that moves our hearts.

関連記事

もうすぐ春だね! にじ

春といえば… 今年度最後のアートワークショップでは、スパッタリングという技法に挑戦しました。 必要な道具は、歯ブラシと金網です。 「なんでハブラシ…?」「アートするんじゃないの?」と、とても不思議そうにしていた子どもたち。 恐る恐る歯ブラシに絵の具付けて金網に擦ってみると、まるで霧吹きをしたように細かな絵の具の粒が飛び散っていきました。 「わぁ…!」「すごい!色が付いた!」と自然と感嘆の声が上がっ...

桜の木とともに つき

こんなにおおきくなりました つき組で過ごす最後のひと月。 子どもたちと桜の木の制作をしました。 はさみを使って画用紙を切り、のりで模造紙に貼り付けいきます。 「(切る)かみがなくなっちゃったよ」 「もっときってはろうよ!」 夢中な子どもたち。立派な桜の花を咲かせてくれました。 真剣な表情や楽しそうな笑顔がとても素敵ですね。 振り返ればこの1年間で、またできることがたくさん増えました。 4月からの新...

出会い そら

1月に入園したTくん。 最初は不安から泣くこともありました。 まだまだ園生活は始まって間も無いですが, 保育園のあちこちを見て、知って。 お友だちにも出会えて。 時々涙もでるけれど。 今ではこんなに素敵な笑顔も見られています。 毎日過ごす保育園。 たくさん泣いて、たくさん笑って、 心も身体も大きく成長していくのですね。 明日は何して遊ぼうかな。 Tくんの気持ちに寄り添いながら過ごしていきたいと思い...